Para actualizar el sistema operativo desde el celular tenemos que hacer lo siguiente:
Ingresamos en el celular a: CONFIGURACION/ACERCA DEL TELEFONO/ACTUALIZACIONES DEL SISTEMA. una vez que procedemos nos saldrá un cartel que nos dice SEGUIR, presionamos ahi y comenzará a buscar la actualización. Si la encuentra saldrá un cartel diciendo DESCARGAR. Presionamos y comenzará a descargar el sofwarwe. Aparecerá una barra de color amarilla mostrando el porcentaje de la descarga. Al finalizar comenzará a instalar el software y se reiniciará el teléfono un par de veces y listo.

Esto consumira tu paquete de datos o puedes hacerla desde alguna conexión a Wifi y será sin costo.
Espero les sirva salu2.